Después del tema bastante extenso de la semana pasada he decidido ahora traer este tema que será más corto pero sin duda no menos interesante, y el cuál abordaré mayormente con mis propias palabras y opiniones puesto que la mayor parte de la información que se encuentra en internet no está confirmada.
Siempre me he considerado una persona bastante curiosa, y algo que me fascina y me resulta muy interesante es como las obras de cualquier tipo reflejan a la cultura que le dió origen y lo que hay detrás de estas. Esto combinado con mi obvia fascinación por la naturaleza, a hecho que la zona de la polinesia y especialmente el archipielago Hawaiano
sean de mi lugares geográficos favoritos del planeta.
Para no salirme mucho del tema, fue precisamente a las razones que ya mencioné más arriba que dentro de la película de disney "Lilo y Stich" siempre me llamó la atención la canción del inicio, la cuál está en lengua hawaiana y por la cuál descubrí a estas dos especies de las cuales les hablaré.
El título de la canción de la película es "He mele no Lilo", aunque después descubrí que el título de la canción original es "He mele Inoa o Kalakaua" que se traduce algo así como "su nombre es Kalakaua" o "Canción de Kalakaua", pues esta estaba dedicada a Kalakaua, penúltimo rey del reino de Hawai el cuál recuperó gran parte de las tradiciones hawaianas.
La letra de la canción menciona principalmente los cinco volcanes de punto caliente que conforman la isla de Hawái que eran considerados lugares sagrados, sin embargo son un par de versos que se pueden traducir como "Lleguemos delante del rey de los pájaros pescadores, adornado con su plumaje de Mamo" los que nos llevan ahora sí a lo que venimos.
¿Qué es el Mamo y que tiene de especial?
El Mamo y Mamo negro son dos de las tres especies del género Drepanis endémicas del archipiélago hawaiano, y a diferencia del 'i'iwi, estás ya están extintas al igual que otros 23 de los 71 taxones conocidos de aves endémicas hawaianas.
Se trata de un par de "Honeycreepers" que se traduce como "trepadores de miel" o "mieleros" con picos muy largos en forma de hoz adaptados para alimentarse de néctar.
Aunque esta publicación va a ser más enfocada en el Mamo Hawaiano (Drepanis pacífica), es interesante revisar las similitudes y a la vez todas las diferencias con el Mamo Negro (Drepanis funerea). Para empezar, los dos son las únicas dos especies de aves endémicas conocidas con el nombre de Mamo, en ambos predomina el color negro (que es total en el Mamo Negro y parcial en el Mamo Hawaiano) y ambas también llevan extintas más de un siglo, es precisamente por esto que no se tiene muchas información confirmada de estos más allá de su descripción física. A pesar de todo esto, también podemos encontrar diferencias muy marcadas entre ambos, por ejemplo, el Mamo Hawaiano fue uno de los primeros mieleros en ser observados por los europeos, por otro lado el Mamo negro fue de los últimos en ser descubierto y a diferencia del primero, uno de los menos coloridos. Otra diferencia es que si bien es cierto amos son endémicos de Hawái, esto hace referencia al Estado o Archipiélago Hawaiano, no a la isla de Hawái en concreto ( Así es, Hawái es un conjunto de ocho islas mayores o principales, no solo una) pues aunque en el caso del Mamo Hawaiano si se encontraba en esta isla (la más grande de las ocho), el Mamo Negro se encontraba en la Isla de Molokai aunque restos fósiles indican que pudo haber habitado en Maui.
Importancia del Mamo Hawaiano en la cultura local
Aunque este fue declarado extinto antes que el Mamo Negro (1898 y 1907 respectivamente) y a pesar de que las plumas de ambos fueron usadas para la creación de Mahioles (cascos de plumas) y ʻahu ʻula (capas de plumas) reservados para la nobleza de Hawái "Ali'i", la plumas del Mamo Hawaiano bien podrían considerarse las "joyas de la corona" de Hawái debido a que por su escacez, sus plumas negra y amarillas eran prioridad para elaborar estas prendas de la realeza, por encima de las de ö‘ös y otras aves, de hecho "Mamo" era un nombre alternativo para las capas. Como prueba de esto, el conocido "manto de un millón de dolares" que perteneció al monarca hawaiano Kamehameha l "El grande" (el cual unificó el reino de Hawái) contiene alrededor de 450,000 plumas de Mamo, y de igual manera, el Lei (típico collar hawaiano) más valioso, el cual también perteneció a la familia Kamehameha contiene plumas de Mamo Hawaiano.
Para conseguir las plumas de estás dos especies de mamo no se cazaba a las aves, sino que se les capturaba en temporada de muda para posteriormente ser liberados, pues comerlos era considerado Kapu ("Prohíbido" y hacía referencia a un antiguo sistema de leyes y normas). Algunos autores como Mearns y Mearns afirman que las acciones de recolección de los primeros naturalistas tuvieron poco efecto en las poblaciones de aves y que las causas principales de sus extinsiones fueron y siguen siendo la destrucción del hábitat, la introducción de depredadores terrestres como mangostas y las enfermedades transmitidas por mosquitos.
Datos curiosos:
- "Mele" es la palabra que se utiliza para denominar a la canción que acompaña al baile "hula".
-Kamehameha significa "El solitario" en hawaiano y hasta donde sé no tiene nada que ver con el Kame Hame Ha de goku.
-Las cumbres de los volcanes de la isla de Hawái eran considerados lugares sagrados (especialmente la del Mauna Kea que es el lugar de mayor altura del estado) por lo que irrumpir si no se era parte de la realeza Ali'i' era considerado Kapu.
-Existe una controversia con los obsevatorios construídos en la cima de Mauna Kea y Mauna Loa debido a que aunque las condiciones son optimas para la observación astronómica y la detección de los niveles de CO2 estos son lugares sagrados para los locales.
-La capital de Hawái "Honolulu" no está en la isla de Hawái, sino en Oahu
-La isla de Hawái ocupa el 63% de la extensión total de las islas principales.
-Cada una de las ocho islas principales tiene su apodo.
Bibliografía
"Collares Lei". 2020. To-Hawaii.Com. https://www.to-hawaii.com/es/collareslei.php.
"He Mele No Lilo Y Su Hula.". 2020. Todos No Somos Mamiferos. https://eloviparo.wordpress.com/2010/01/02/he-mele-no-lilo/.
"Mamo Negro - Ebird". 2020. Ebird.Org. https://ebird.org/species/blkmam?siteLanguage=es_MX.
Pratt, H. Douglas. 2020. "Black Mamo (Drepanis Funerea)". Birdsoftheworld.Org. https://birdsoftheworld.org/bow/species/blkmam/cur/introduction.
Pratt, H. Douglas. 2020. "Hawaii Mamo (Drepanis Pacifica)". Birdsoftheworld.Org. https://birdsoftheworld.org/bow/species/hawmam1/cur/introduction
Comments